Χθες αναγνωρίζατε μια αγγλική λέξη, αλλά σήμερα δεν μπορείτε να θυμηθείτε τι σημαίνει. Ή μπορείτε να επιλέξετε τη μετάφρασή της σε ένα τεστ, όμως η λέξη σάς διαφεύγει όταν προσπαθείτε να μιλήσετε. Αυτές οι περιπτώσεις χρειάζονται διαφορετικά είδη εξάσκησης. Η χρήσιμη ερώτηση δεν είναι μόνο «Πόσες απαντήσεις έδωσα λάθος;», αλλά και «Τι ακριβώς με δυσκόλεψε;».
Ένα εργαλείο εξάσκησης στο αγγλικό λεξιλόγιο σας επιτρέπει να ελέγχετε τις γνώσεις σας και να επιστρέφετε στις λανθασμένες απαντήσεις. Για να είναι χρήσιμη η εξάσκηση, συνδέστε κάθε δύσκολη λέξη με ένα συγκεκριμένο επόμενο βήμα: διευκρινίστε τη σημασία της, ακούστε την, ελέγξτε την ορθογραφία της ή ανακαλέστε την χωρίς επιλογές. Παρακάτω θα βρείτε έναν πρακτικό τρόπο να το κάνετε με το LuvStudy και μερικές σύντομες δραστηριότητες που μπορείτε να εκτελείτε μόνοι σας.
Η αναγνώριση μιας λέξης δεν είναι το ίδιο με την ανάκλησή της
Όταν ένα τεστ δείχνει τρεις μεταφράσεις, οι πιθανές απαντήσεις βρίσκονται ήδη στην οθόνη. Μπορεί να γνωρίζετε τη λέξη, να αποκλείετε τις άλλες επιλογές ή να μαντεύετε. Μια σωστή απάντηση δίνει χρήσιμη πληροφορία, αλλά δεν δείχνει ποιος από αυτούς τους τρόπους σάς οδήγησε σε αυτήν.
Δοκιμάστε έναν διαφορετικό έλεγχο: κοιτάξτε τη σημασία, κρύψτε την αγγλική λέξη και πείτε την μόνοι σας. Η ανάκληση πληροφοριών από τη μνήμη είναι και δραστηριότητα μάθησης, όχι απλώς τρόπος μέτρησης όσων γνωρίζετε. Οι ερευνητές ονομάζουν αυτή τη μέθοδο εξάσκηση ανάκλησης.
Δεν χρειάζεται να εγκαταλείψετε τα τεστ πολλαπλής επιλογής. Όταν δεν είστε βέβαιοι ότι γνωρίζετε μια λέξη, προσθέστε έναν σύντομο έλεγχο χωρίς ορατές επιλογές. Για παράδειγμα, αφού εξασκηθείτε στη λέξη enough, προσπαθήστε να συμπληρώσετε το I don't have ___ time. χωρίς να κοιτάξετε την απάντηση.
Τέσσερα είδη λαθών στο λεξιλόγιο και πώς να τα αντιμετωπίσετε
Οι παρακάτω λέξεις και προτάσεις είναι επεξηγηματικά παραδείγματα, όχι ένα συγκεκριμένο μάθημα που πρέπει να αναζητήσετε στο εργαλείο εξάσκησης.
1. Μπερδεύετε τις σημασίες: borrow και lend
Και οι δύο λέξεις αφορούν κάτι που περνά προσωρινά από τον έναν άνθρωπο στον άλλο, αλλά περιγράφουν διαφορετικές κατευθύνσεις. Το Borrow σημαίνει παίρνω κάτι προσωρινά από κάποιον, δηλαδή δανείζομαι· το lend σημαίνει δίνω κάτι προσωρινά σε κάποιον, δηλαδή δανείζω.
- Can I borrow your pen? — Θέλω να χρησιμοποιήσω το στυλό σου και μετά να το επιστρέψω.
- Can you lend me your pen? — Σου ζητώ να μου δώσεις το στυλό σου για να το χρησιμοποιήσω προσωρινά.
Και οι δύο ερωτήσεις μπορούν να εκφράσουν το ίδιο αίτημα, αλλά έχουν διαφορετικά υποκείμενα και ρήματα. Όταν τις επαναλαμβάνετε, αναρωτηθείτε «Ποιος παίρνει;» και «Ποιος δίνει;». Έπειτα συμπληρώστε ένα νέο παράδειγμα: I ___ books from the library. Η απάντηση είναι borrow.
2. Μπερδεύετε παρόμοιες γραφές: quiet και quite
Μην τις αντιμετωπίζετε απλώς ως δύο σχεδόν ίδιες σειρές γραμμάτων. Συνδέστε τη γραφή καθεμιάς με μια σύντομη φράση:
- a quiet room — ένα ήσυχο δωμάτιο·
- quite cold — σε αυτό το παράδειγμα: αρκετά κρύο.
Προσέξτε τη σειρά των τελευταίων γραμμάτων, ακούστε κάθε λέξη ξεχωριστά και πείτε τις φράσεις δυνατά. Έπειτα κρύψτε τα παραδείγματα και γράψτε τη λέξη που περιγράφει ένα δωμάτιο με λίγο θόρυβο. Ελέγξτε το αποτέλεσμα μετά. Η σημασία του quite αλλάζει ανάλογα με τα συμφραζόμενα, επομένως το «αρκετά» δεν ταιριάζει σε κάθε χρήση του.
3. Καταλαβαίνετε τη γραπτή λέξη, αλλά δεν την αναγνωρίζετε όταν την ακούτε
Χρησιμοποιήστε την ηχογράφηση για να συνδέσετε τη γραπτή μορφή της λέξης με τον ήχο της. Ακούστε την κοιτάζοντάς την, επαναλάβετε, έπειτα κοιτάξτε αλλού και παίξτε ξανά την ηχογράφηση. Μπορείτε να αναγνωρίσετε τη λέξη και να θυμηθείτε τη σημασία της χωρίς να τη διαβάζετε;
Αν όχι, κοιτάξτε τη λέξη ξανά και ακούστε την άλλη μία φορά. Μπορείτε να το κάνετε μόνοι σας με το κουμπί ήχου. Το LuvStudy αναπαράγει ηχογραφήσεις, αλλά δεν ακούει τη φωνή σας ούτε βαθμολογεί την προφορά σας. Για να εξασκηθείτε στην κατανόηση λέξεων μέσα σε συνεχή ομιλία, χρησιμοποιήστε επίσης σύντομους διαλόγους με αξιόπιστες γραπτές απομαγνητοφωνήσεις.
4. Γνωρίζετε τη σημασία, αλλά δεν μπορείτε να γράψετε σωστά τη λέξη
Για μια λέξη όπως το enough, η αναγνώριση της σημασίας και η σωστή γραφή είναι δύο διαφορετικοί έλεγχοι. Μελετήστε τη σωστή μορφή, κρύψτε την και προσπαθήστε να γράψετε τη λέξη από μνήμης. Συγκρίνετε τις δύο εκδοχές και σημειώστε το ακριβές σημείο όπου κάνατε λάθος.
Αν κάνετε λάθος στο τέλος, εστιάστε στα γράμματα -ough αυτής της λέξης και γράψτε ολόκληρη τη λέξη ξανά αφού ασχοληθείτε με μια άλλη δραστηριότητα. Μην μετατρέψετε αυτή τη γραφή σε κανόνα προφοράς για κάθε λέξη που περιέχει τα ίδια γράμματα. Στο LuvStudy, ο σχηματισμός λέξεων από γράμματα προσφέρει εξάσκηση στην ορθογραφία· η γραφή χωρίς έτοιμα γράμματα είναι μια επιπλέον δραστηριότητα που μπορείτε να κάνετε ανεξάρτητα.
Διαβάστε επίσης: Προφορά και κατανόηση προφορικού λόγου: ήχος, φωνητική μεταγραφή και εξάσκηση πέντε λεπτών
Πώς να δουλέψετε τις λανθασμένες απαντήσεις στο LuvStudy
Το κύριο τεστ παρουσιάζει μια αγγλική λέξη και τρεις επιλογές μετάφρασης. Οι λανθασμένες απαντήσεις προσθέτουν τις λέξεις στην τρέχουσα λίστα λαθών του επιλεγμένου επιπέδου. Στην οθόνη του επιπέδου, το κουμπί «Μελέτη» γίνεται διαθέσιμο όταν η λίστα περιλαμβάνει τουλάχιστον τρεις λέξεις.
Ο κύκλος εκμάθησης περιλαμβάνει τρεις από αυτές τις λέξεις και χρησιμοποιεί κάρτες, ασκήσεις ακρόασης και επιλογής απάντησης, σχηματισμό λέξεων και ένα τελικό μίνι τεστ. Στην άσκηση ακρόασης είναι ορατή και η μετάφραση: δεν πρόκειται για τεστ βασισμένο μόνο στον ήχο.
Μια σωστή απάντηση στο τελικό μίνι τεστ αφαιρεί τη συγκεκριμένη λέξη από την τρέχουσα λίστα λαθών. Οι σωστές απαντήσεις στις προηγούμενες ασκήσεις δεν την αφαιρούν ακόμη. Αν η τελική απάντηση είναι λανθασμένη, η λέξη παραμένει στη λίστα για περισσότερη εξάσκηση.
Αν έχετε μόνο μία ή δύο λέξεις στην τρέχουσα λίστα λαθών, δείτε τις στην ενότητα «Πρόοδος» και ακούστε τις ηχογραφήσεις τους ή συνεχίστε το κύριο τεστ. Δεν χρειάζεται να απαντήσετε σκόπιμα λάθος για να ξεκλειδώσετε τη «Μελέτη».
Το εργαλείο καταγράφει τις απαντήσεις, αλλά δεν εντοπίζει την αιτία των λαθών σας. Χρησιμοποιήστε τα παραπάνω παραδείγματα για να αποφασίσετε πού χρειάζεται περισσότερη προσοχή. Οι δικές σας σημειώσεις και προτάσεις είναι ξεχωριστές δραστηριότητες, όχι εργασίες που ελέγχει ο ιστότοπος.
Διαβάστε επίσης: Δωρεάν εξάσκηση αγγλικών online: πώς να ξεκινήσετε και να οργανώσετε τη μελέτη σας
Ένα πρακτικό παράδειγμα: τρεις λέξεις, τρία διαφορετικά επόμενα βήματα
Ας υποθέσουμε ότι σας δυσκολεύουν οι λέξεις borrow, quiet και enough. Αντί να βάλετε την ίδια σημείωση σε καθεμιά, καταγράψτε το συγκεκριμένο πρόβλημα:
- borrow: «Μπέρδεψα το παίρνω με το δίνω. Την επόμενη φορά θα συμπληρώσω το Can I ___ your book? χωρίς επιλογές απάντησης.»
- quiet: «Μπέρδεψα τη σειρά των γραμμάτων με τη γραφή του quite. Την επόμενη φορά θα γράψω τη φράση για ένα ήσυχο δωμάτιο.»
- enough: «Θυμόμουν τη σημασία, αλλά έγραψα λάθος το τέλος της λέξης. Την επόμενη φορά θα τη γράψω χωρίς πρότυπο.»
Μια τόσο σύντομη σημείωση σας δίνει μια σαφή εργασία για την επόμενη επανάληψη. Αφού δοκιμάσετε, ελέγξτε τη σωστή απάντηση. Η ανατροφοδότηση μετά την προσπάθεια ανάκλησης σας βοηθά να εντοπίσετε και να καλύψετε κενά, αντί να αφήσετε μια αβέβαιη απάντηση χωρίς έλεγχο.
Έπειτα χρησιμοποιήστε κάθε λέξη σε μια δική σας απλή πρόταση. Για παράδειγμα: I need enough sleep. Συνδέστε τη με κάτι που πραγματικά θέλετε να πείτε. Αν δεν είστε βέβαιοι για μια φράση, ελέγξτε ένα παράδειγμα σε αξιόπιστο λεξικό για μαθητές της γλώσσας· μην απομνημονεύετε ως πρότυπο μια πρόταση που δεν έχετε ελέγξει.
Πότε να επιστρέφετε στις δύσκολες λέξεις;
Μία σωστή απάντηση αμέσως μετά τη μελέτη μιας λέξης δεν είναι το ίδιο με το να τη θυμάστε αργότερα. Η κατανομή της εξάσκησης σε διαφορετικές στιγμές, αντί για όλες τις επαναλήψεις μαζί, είναι η αρχή της εξάσκησης με χρονικά διαστήματα.
Ως ευέλικτο σημείο εκκίνησης, ελέγξτε τις λέξεις αργότερα στην ίδια συνεδρία, την επόμενη ημέρα και ξανά έπειτα από μερικές ημέρες. Αν μια λέξη παραμένει δύσκολη, κάντε επανάληψη νωρίτερα και επιστρέψτε στην αιτία του λάθους. Αν τη θυμάστε εύκολα, αφήστε μεγαλύτερο διάστημα. Πρόκειται για μια προτεινόμενη πρακτική, όχι για καθολικό χρονοδιάγραμμα.
Το LuvStudy δεν προγραμματίζει αυτόματα αυτές τις επαναλήψεις ούτε στέλνει υπενθυμίσεις. Αποφασίστε μόνοι σας πότε θα κάνετε επανάληψη και χρησιμοποιήστε την ενότητα «Πρόοδος» ή τις σημειώσεις σας. Δεν χρειάζεται να μηδενίσετε ένα ολοκληρωμένο επίπεδο μόνο και μόνο για να δείτε ξανά τις λέξεις του.
Διαβάστε επίσης: Πώς να μαθαίνετε αγγλικές λέξεις και να τις θυμάστε: το σύστημα «μάθημα → τεστ → λάθη → επανάληψη»
Πώς να καταλάβετε ότι γνωρίζετε καλύτερα μια λέξη
Κάντε στον εαυτό σας μερικές διαφορετικές ερωτήσεις, αντί να βασίζεστε σε έναν μόνο βαθμό:
- Μπορώ να εξηγήσω τη σημασία χωρίς να βλέπω πολλές απαντήσεις;
- Μπορώ να αναγνωρίσω τη λέξη στην ηχογράφηση χωρίς να τη διαβάζω;
- Μπορώ να θυμηθώ και να γράψω σωστά την αγγλική λέξη με βάση τη σημασία της;
- Μπορώ να τη χρησιμοποιήσω σε μια σύντομη πρόταση κατάλληλη για την περίσταση;
- Μπορώ να κάνω τα ίδια και μετά από ένα διάλειμμα;
Αυτοί οι έλεγχοι δείχνουν διαφορετικές πλευρές της γνώσης μιας λέξης. Μπορεί να γνωρίζετε καλά τη σημασία, αλλά να χρειάζεστε ακόμη εξάσκηση στην ορθογραφία. Να θυμάστε επίσης ότι μία μετάφραση σε μια κάρτα δεν καλύπτει όλες τις πιθανές σημασίες και χρήσεις της λέξης.
Στο LuvStudy, η ένδειξη «Ολοκληρωμένα» μετρά τις λέξεις στις οποίες έχετε απαντήσει, ακόμη κι αν η απάντηση ήταν λανθασμένη. Τα αστέρια και τα αποτελέσματα των τεστ περιγράφουν την επίδοσή σας στις ασκήσεις· δεν πιστοποιούν ότι έχετε μάθει κάθε λέξη για πάντα ή ότι έχετε φτάσει σε ένα συγκεκριμένο συνολικό επίπεδο αγγλικών.
Μετατρέψτε το επόμενο λάθος σε συγκεκριμένη εργασία
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δωρεάν online εργαλείο εξάσκησης στο αγγλικό λεξιλόγιο χωρίς εγγραφή. Ολοκληρώστε ένα τεστ, εξετάστε τις δύσκολες λέξεις και επιλέξτε μια σαφή ενέργεια για καθεμιά: ξεχωρίστε τις σημασίες, ακούστε ξανά, σχηματίστε σωστά τη λέξη από γράμματα ή ανακαλέστε την χωρίς βοήθεια.
Ο στόχος δεν είναι να αποφύγετε κάθε λάθος από την πρώτη προσπάθεια. Είναι να καταλάβετε τι δεν πήγε καλά, να εξασκηθείτε σε αυτό το σημείο και να το ελέγξετε αργότερα. Έτσι, η λίστα λαθών γίνεται ένα χρήσιμο σχέδιο μελέτης και όχι απλώς μια καταγραφή λανθασμένων απαντήσεων.
