ინგლისური სიტყვების ტრენაჟორი: როგორ დავიმახსოვროთ სიტყვები და ვიმუშაოთ შეცდომებზე

გუშინ ინგლისურ სიტყვას ცნობდით, დღეს კი მისი მნიშვნელობა აღარ გახსოვთ. ან ტესტში სწორ თარგმანს ირჩევთ, მაგრამ საუბრისას სიტყვას ვეღარ იხსენებთ. ამ სირთულეებს განსხვავებული ვარჯიში სჭირდება. სასარგებლოა საკუთარ თავს ჰკითხოთ არა მხოლოდ „რამდენი შეცდომა დავუშვი?“, არამედ „კონკრეტულად რა გამიჭირდა?“

ინგლისური სიტყვების ტრენაჟორი ცოდნის შემოწმებასა და რთულ სიტყვებთან დაბრუნებაში გეხმარებათ. ვარჯიში რომ სასარგებლო იყოს, თითოეულ სირთულეს კონკრეტული შემდეგი ნაბიჯი დაუკავშირეთ: დააზუსტეთ მნიშვნელობა, მოუსმინეთ სიტყვას, გადაამოწმეთ მართლწერა ან გაიხსენეთ ის პასუხის ვარიანტების გარეშე. ქვემოთ ნახავთ, როგორ გააკეთოთ ეს LuvStudy-ისა და რამდენიმე მოკლე დამოუკიდებელი სავარჯიშოს დახმარებით.

სიტყვის ამოცნობა და გახსენება ერთი და იგივე ამოცანა არ არის

როცა ტესტში სამი თარგმანია მოცემული, შესაძლო პასუხები უკვე ეკრანზეა. შეიძლება სიტყვა იცოდეთ, შეუსაბამო ვარიანტები გამორიცხოთ ან შემთხვევით გამოიცნოთ. სწორი პასუხი სასარგებლო ინფორმაციას გვაძლევს, თუმცა არ გვიჩვენებს, ამ გზებიდან რომელი გამოიყენეთ.

სხვაგვარადაც შეამოწმეთ თავი: შეხედეთ მნიშვნელობას, დაფარეთ ინგლისური სიტყვა და თავად წარმოთქვით. გახსენება მხოლოდ ცოდნის შემოწმება კი არა, სწავლის საშუალებაცაა. მკვლევრები ამას აქტიური გახსენების პრაქტიკას უწოდებენ.

პასუხის ვარიანტებიანი ტესტების მიტოვება საჭირო არ არის. თუ რომელიმე სიტყვაში დარწმუნებული არ ხართ, დაამატეთ მოკლე შემოწმება ხილული ვარიანტების გარეშე. მაგალითად, სიტყვის enough — „საკმარისი“ — შესწავლის შემდეგ სცადეთ წინადადების I don't have ___ time. — „საკმარისი დრო არ მაქვს“ — დასრულება ისე, რომ პასუხს არ შეხედოთ.

ოთხი შეცდომა სიტყვების სწავლისას და მათი გამოსწორების გზები

ქვემოთ მოცემული სიტყვები და წინადადებები საკითხის ასახსნელი მაგალითებია და არა მზა გაკვეთილი, რომელიც ტრენაჟორში უნდა მოძებნოთ.

1. მნიშვნელობები გერევათ: borrow და lend

ორივე სიტყვა ნივთის დროებით გადაცემას უკავშირდება, მაგრამ მოქმედების სხვადასხვა მიმართულებას აღნიშნავს. Borrow ნიშნავს ვინმესგან რაიმეს დროებით აღებას, ხოლო lend — ვინმესთვის დროებით მიცემას, თხოვებას.

• Can I borrow your pen? — „შეიძლება შენი კალამი დროებით ავიღო?“ გსურთ კალმის გამოყენება და შემდეგ დაბრუნება.
• Can you lend me your pen? — „შეგიძლია შენი კალამი მათხოვო?“ ადამიანს სთხოვთ, დროებით მოგცეთ კალამი.

ორივე კითხვით შეიძლება ერთი და იგივე ითხოვოთ, მაგრამ წინადადებების მოქმედი პირები და ზმნები განსხვავდება. გამეორებისას ჰკითხეთ საკუთარ თავს: „ვინ იღებს?“ და „ვინ აძლევს?“. შემდეგ შეავსეთ ახალი მაგალითი: I ___ books from the library. — „ბიბლიოთეკიდან წიგნები დროებით გამომაქვს“. პასუხია borrow.

2. მსგავსი მართლწერის სიტყვები გერევათ: quiet და quite

ამ სიტყვებს ნუ შეხედავთ, როგორც ასოების ორ თითქმის ერთნაირ მიმდევრობას. თითოეული მოკლე ფრაზას დაუკავშირეთ:

• a quiet room — მშვიდი ოთახი, სადაც ხმაური თითქმის არ არის;
• quite cold — ამ მაგალითში „საკმაოდ ცივი“.

ყურადღება მიაქციეთ ბოლო ასოების მიმდევრობას, თითოეულ სიტყვას ცალ-ცალკე მოუსმინეთ და ფრაზები წარმოთქვით. შემდეგ მაგალითები დაფარეთ და მეხსიერებით დაწერეთ ინგლისური სიტყვა „მშვიდი“, რომელიც ოთახს აღწერს. ამის შემდეგ პასუხი შეამოწმეთ. სიტყვის quite მნიშვნელობა კონტექსტის მიხედვით იცვლება, ამიტომ „საკმაოდ“ მის ყველა გამოყენებას არ შეესაბამება.

3. დაწერილი სიტყვა გესმით, მაგრამ მოსმენისას ვერ ცნობთ

ჩანაწერის დახმარებით ერთმანეთს დაუკავშირეთ სიტყვის წერილობითი ფორმა და ჟღერადობა. ჯერ სიტყვას უყურეთ და ისე მოუსმინეთ, გაიმეორეთ, შემდეგ თვალი მოარიდეთ და ჩანაწერი ხელახლა ჩართეთ. შეგიძლიათ სიტყვის ამოცნობა და მისი მნიშვნელობის გახსენება წაკითხვის გარეშე?

თუ ვერ ახერხებთ, სიტყვას ისევ შეხედეთ და კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ. ამის გაკეთება დამოუკიდებლად შეგიძლიათ გახმოვანების ღილაკით. LuvStudy ჩანაწერებს უკრავს, მაგრამ თქვენს ხმას არ უსმენს და გამოთქმას არ აფასებს. სიტყვების უწყვეტ მეტყველებაში გაგების გასავარჯიშებლად დამატებით გამოიყენეთ მოკლე დიალოგები სანდო წერილობითი ტექსტით.

4. მნიშვნელობა გახსოვთ, მაგრამ სიტყვას სწორად ვერ წერთ

მაგალითად, სიტყვის enough მნიშვნელობის ამოცნობა და მისი სწორად დაწერა ორი სხვადასხვა შემოწმებაა. დააკვირდით სწორ ფორმას, დაფარეთ და სცადეთ მეხსიერებით დაწერა. შეადარეთ ორი ვარიანტი და მონიშნეთ ზუსტად ის ადგილი, სადაც შეცდომა დაუშვით.

თუ სიტყვის ბოლო გეშლებათ, ყურადღება ამ სიტყვაში -ough ასოთა მიმდევრობაზე გაამახვილეთ, შემდეგ სხვა დავალება შეასრულეთ და სიტყვა მთლიანად ხელახლა დაწერეთ. ამ სიტყვის გამოთქმის წესი იმავე ასოების შემცველ ყველა სიტყვაზე არ გაავრცელოთ. LuvStudy-ში მართლწერას ასოებიდან სიტყვის აწყობით ავარჯიშებთ; მზა ასოების გარეშე წერა კი დამატებითი დამოუკიდებელი სავარჯიშოა.

ასევე წაიკითხეთ: გამოთქმა და მოსმენილის გაგება: აუდიო, ფონეტიკური ტრანსკრიფცია და ხუთწუთიანი პრაქტიკა

როგორ ვიმუშაოთ შეცდომებზე LuvStudy-ში

სიტყვების მთავარ ტესტში მოცემულია ინგლისური სიტყვა და თარგმანის სამი ვარიანტი. არასწორი პასუხის შემთხვევაში სიტყვა არჩეული დონის შეცდომების მიმდინარე სიას ემატება. როცა ამ სიაში სულ მცირე სამი სიტყვაა, დონის ეკრანზე ღილაკით „სწავლა“ სასწავლო ბლოკის დაწყება შეგიძლიათ.

სასწავლო ბლოკში ამ სიიდან სამ სიტყვას ბარათებით, მოსმენისა და პასუხის არჩევის სავარჯიშოებითა და ასოებიდან აწყობით სწავლობთ, ბოლოს კი მინი-ტესტს გადიხართ. მოსმენის სავარჯიშოში თარგმანიც ჩანს: ეს მხოლოდ სმენაზე დაფუძნებული ტესტი არ არის.

საბოლოო მინი-ტესტში სწორი პასუხი შესაბამის სიტყვას შეცდომების მიმდინარე სიიდან შლის. წინა სავარჯიშოებში სწორი პასუხები მას ჯერ არ შლის. თუ საბოლოო პასუხი არასწორია, სიტყვა სიაში რჩება შემდგომი ვარჯიშისთვის.

თუ შეცდომების სიაში მხოლოდ ერთი ან ორი სიტყვაა, გახსენით „პროგრესი“, ნახეთ ეს სიტყვები და მოუსმინეთ ჩანაწერებს, ან განაგრძეთ მთავარი ტესტი. „სწავლის“ გასააქტიურებლად განზრახ არასწორი პასუხების გაცემა საჭირო არ არის.

ტრენაჟორი პასუხებს აღრიცხავს, მაგრამ შეცდომის მიზეზს თქვენ ნაცვლად არ ადგენს. ზემოთ მოცემული მაგალითებით განსაზღვრეთ, რას სჭირდება დამატებითი ყურადღება. საკუთარი ჩანაწერები და წინადადებები დამოუკიდებელი პრაქტიკაა და არა საიტის მიერ შესამოწმებელი დავალებები.

ასევე წაიკითხეთ: ინგლისურის უფასო ონლაინტრენაჟორი: საიდან დავიწყოთ და როგორ ვიმეცადინოთ

პრაქტიკული მაგალითი: სამი სიტყვა და სამი განსხვავებული ნაბიჯი

დავუშვათ, გაგიჭირდათ სიტყვები borrow, quiet და enough. სამივესთან ერთნაირი შენიშვნის ნაცვლად კონკრეტული სირთულე ჩაიწერეთ:

• borrow: „აღება და მიცემა ერთმანეთში ამერია. შემდეგ ჯერზე ვარიანტების გარეშე შევავსებ წინადადებას Can I ___ your book? — «შეიძლება შენი წიგნი დროებით ავიღო?»“.
• quiet: „ბოლო ასოები ერთმანეთში ამერია და სიტყვა quite დავწერე. შემდეგ ჯერზე მეხსიერებით დავწერ ინგლისურად «მშვიდი ოთახი»“.
• enough: „მნიშვნელობა გამახსენდა, მაგრამ ბოლო ასოები არასწორად დავწერე. შემდეგ ჯერზე სიტყვას ნიმუშის გარეშე დავწერ“.

ასეთი მოკლე ჩანაწერი შემდეგი გამეორებისთვის მკაფიო დავალებას გაძლევთ. მცდელობის შემდეგ აუცილებლად გადაამოწმეთ სწორი პასუხი. გახსენების მცდელობის შემდეგ პასუხის შემოწმება ხარვეზების აღმოჩენასა და გასწორებაში გეხმარებათ, რათა საეჭვო პასუხი გადაუმოწმებელი არ დარჩეს.

შემდეგ თითოეული სიტყვა თქვენსავე მარტივ წინადადებაში გამოიყენეთ. მაგალითად: I need enough sleep. — „საკმარისი ძილი მჭირდება“. სიტყვა დაუკავშირეთ იმას, რისი თქმაც ნამდვილად გსურთ. თუ რომელიმე ფრაზის სისწორეში ეჭვი გეპარებათ, მაგალითი სანდო სასწავლო ლექსიკონში შეამოწმეთ: გადაუმოწმებელი წინადადება ნიმუშად არ დაიმახსოვროთ.

როდის დავუბრუნდეთ რთულ სიტყვებს?

სწავლის შემდეგ დაუყოვნებლივ სწორი პასუხის გაცემა და გარკვეული დროის შემდეგ სიტყვის გახსენება ერთი და იგივე არ არის. ყველა გამეორების ერთ ჯერზე შესრულების ნაცვლად ვარჯიშის სხვადასხვა დროზე განაწილება ინტერვალური გამეორების საფუძველია.

დასაწყისისთვის შეგიძლიათ სიტყვები იმავე მეცადინეობის ბოლოს, მეორე დღეს და კიდევ რამდენიმე დღის შემდეგ შეამოწმოთ. თუ სიტყვა კვლავ გიჭირთ, მას უფრო მალე დაუბრუნდით და შეცდომის მიზეზი კიდევ ერთხელ გაარჩიეთ. თუ ადვილად გახსენდებათ, შუალედი გაზარდეთ. ეს მოქნილი რეჟიმის მაგალითია და არა ყველასთვის სავალდებულო განრიგი.

LuvStudy ასეთ გამეორებებს ავტომატურად არ გეგმავს და შეხსენებებს არ აგზავნის. გამეორების დრო თავად აირჩიეთ და გამოიყენეთ „პროგრესი“ ან საკუთარი ჩანაწერები. დასრულებული დონის განულება მხოლოდ მისი სიტყვების ხელახლა სანახავად საჭირო არ არის.

ასევე წაიკითხეთ: როგორ ვისწავლოთ ინგლისური სიტყვები და აღარ დაგვავიწყდეს: სისტემა „გაკვეთილი → ტესტი → შეცდომები → გამეორება“

როგორ მივხვდეთ, რომ სიტყვა უკეთ გვამახსოვრდება

მხოლოდ ერთ ქულას ნუ დაეყრდნობით — საკუთარ თავს რამდენიმე განსხვავებული კითხვა დაუსვით:

• შემიძლია მნიშვნელობის ახსნა პასუხის ვარიანტების გარეშე?
• ვცნობ ჩანაწერში სიტყვას ისე, რომ მის დაწერილ ფორმას არ ვხედავ?
• შემიძლია მნიშვნელობის მიხედვით ინგლისური სიტყვის გახსენება და სწორად დაწერა?
• შემიძლია მისი შესაფერისად გამოყენება მოკლე წინადადებაში?
• იგივეს შესვენების შემდეგაც ვახერხებ?

ეს შემოწმებები სიტყვის ცოდნის სხვადასხვა მხარეს აჩვენებს. შეიძლება მნიშვნელობა კარგად გესმოდეთ, მაგრამ მართლწერას ჯერ კიდევ ვარჯიში სჭირდებოდეს. გახსოვდეთ ისიც, რომ ბარათზე მოცემული ერთი თარგმანი სიტყვის ყველა შესაძლო მნიშვნელობასა და გამოყენებას არ მოიცავს.

LuvStudy-ში მაჩვენებელი „გავლილი“ ითვლის სიტყვებს, რომლებზეც უკვე უპასუხეთ, მათ შორის არასწორადაც. ვარსკვლავები და ტესტების შედეგები სავარჯიშოების შესრულებას ასახავს; ისინი არ ადასტურებს, რომ თითოეული სიტყვა სამუდამოდ ისწავლეთ ან ინგლისურის ცოდნის გარკვეულ საერთო დონეს მიაღწიეთ.

შემდეგი შეცდომა კონკრეტულ დავალებად აქციეთ

ინგლისური სიტყვების უფასო ონლაინ ტრენაჟორის გამოყენება რეგისტრაციის გარეშე შეგიძლიათ. გაიარეთ ტესტი, ნახეთ რთული სიტყვები და თითოეულისთვის ერთი მკაფიო მოქმედება შეარჩიეთ: განასხვავეთ მნიშვნელობები, კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ, აღადგინეთ მართლწერა ან გაიხსენეთ სიტყვა მინიშნებების გარეშე.

მიზანი პირველი მცდელობიდანვე ყველა შეცდომის თავიდან აცილება არ არის. მთავარია გაიგოთ, რა გაგიჭირდათ, ამაზე ივარჯიშოთ და მოგვიანებით ხელახლა შეამოწმოთ თავი. ასე შეცდომების სია სასარგებლო სასწავლო გეგმად იქცევა და არა მხოლოდ არასწორი პასუხების ჩამონათვალად.