Μπορεί να γνωρίζετε εκατοντάδες αγγλικές λέξεις και παρ’ όλα αυτά να κολλάτε στη μέση μιας συζήτησης. Ο λόγος είναι απλός: στον φυσικό λόγο σπάνια επικοινωνούμε με μεμονωμένες λέξεις. Χρησιμοποιούμε έτοιμες μονάδες νοήματος — φράσεις και μοτίβα.
Αν μαθαίνετε έτοιμες φράσεις και γλωσσικά μοτίβα αντί να μελετάτε μόνο μία λέξη κάθε φορά, θα μιλάτε γρηγορότερα: ο εγκέφαλος ανασύρει μια έτοιμη μονάδα λόγου αντί να κατασκευάζει κάθε πρόταση από την αρχή. Το πρακτικό σύστημα που ακολουθεί θα σας βοηθήσει να τα μάθετε και να μιλάτε με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση.
Τι είναι οι έτοιμες φράσεις και τα γλωσσικά μοτίβα και γιατί επιταχύνουν την ομιλία;
Μια έτοιμη φράση ή ένα γλωσσικό μοτίβο είναι μια μονάδα λόγου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αμέσως. Παραδείγματα:
- μοτίβα: The thing is…, I’m not sure if…
- συχνοί λεξικοί συνδυασμοί: make a decision, heavy rain
- σύντομες κοινωνικές φράσεις: Sounds good, That makes sense
Γιατί λειτουργεί αυτό; Επειδή ο εγκέφαλος αποθηκεύει και αναπαράγει ευκολότερα μοτίβα από ό,τι συναρμολογεί κάθε φράση από ξεχωριστές λέξεις.
Έξι είδη έτοιμων φράσεων και μοτίβων που είναι ιδιαίτερα χρήσιμα στη συζήτηση
- 1) Λεξικοί συνδυασμοί (λέξεις που συνδυάζονται φυσικά): make a decision, take a break.
- 2) Πλαίσια λόγου (μοτίβα προτάσεων): I think…, It depends on….
- 3) Ερωτηματικές δομές: Could you…?, Do you mind if…?
- 4) Συνδετικές εκφράσεις: By the way, To be honest, In general.
- 5) Καθημερινή κοινωνική συζήτηση: How’s it going?, Fair enough.
- 6) Φραστικά ρήματα ως ενιαίες φράσεις: find out, pick up, run into.
Πώς να μαθαίνετε έτοιμες φράσεις ώστε να σας έρχονται αυτόματα στο μυαλό
Η βασική αρχή είναι: μία έτοιμη φράση = μία κατάσταση. Μη μαθαίνετε τη φράση αποκομμένη από το πλαίσιο. Κάντε τα εξής:
- 1) Γράψτε ολόκληρη τη φράση, όχι μόνο μία λέξη.
- 2) Προσθέστε μια κατάσταση: «Πότε το λέω αυτό;»
- 3) Δημιουργήστε 2–3 δικά σας παραδείγματα.
Παράδειγμα:
- Έτοιμη φράση: It depends on…
- Κατάσταση: «Υπάρχουν περισσότερες από μία πιθανές απαντήσεις και η σωστή εξαρτάται από τις συνθήκες».
- Παραδείγματα: It depends on the price. / It depends on how much time we have.
Τρεις ασκήσεις που μετατρέπουν τη γνώση σε ομιλία
1) Άσκηση αντικατάστασης — αλλάξτε μόνο ένα μέρος του μοτίβου.
- I’m looking for a hotel.
- I’m looking for a better option.
- I’m looking for a job.
2) Παράφραση, δηλαδή πείτε το διαφορετικά — μία σκέψη, δύο διατυπώσεις.
- I don’t like it. → I’m not a fan of it.
- It’s expensive. → It seems overpriced.
3) Μικροί διάλογοι δύο ατάκων — μάθετε τις έτοιμες φράσεις σε ζευγάρια για να τις συνδέσετε με το πλαίσιο χρήσης.
- A: Can we reschedule?
- B: Sure. What time works for you?
Διαβάστε επίσης: Προφορά και κατανόηση προφορικού λόγου: ήχος, φωνητική μεταγραφή και εξάσκηση πέντε λεπτών
Είκοσι χρήσιμα πλαίσια συζήτησης για τα επίπεδα A2–B1
- I think…
- I guess…
- I’m not sure if…
- The thing is…
- What I mean is…
- It depends on…
- As far as I know…
- From my point of view…
- In general,…
- By the way,…
- To be honest,…
- If I understand correctly,…
- Could you…?
- Do you mind if…?
- Would you like to…?
- That makes sense.
- Sounds good to me.
- I’d rather…
- I’m looking for…
- I’m used to…
Συνηθισμένα λάθη που εμποδίζουν τη μέθοδο να λειτουργήσει
- Μάθηση μιας φράσης χωρίς κατάσταση. Χωρίς πλαίσιο είναι πολύ δυσκολότερο να τη θυμηθείτε κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης.
- Συλλογή σπάνιων και εντυπωσιακών εκφράσεων. Οι συχνές, απλές και καθημερινές φράσεις είναι πολύ χρησιμότερες.
- Προσπάθεια για τέλεια ομιλία. Εστιάστε πρώτα στη ροή και την αυτόματη ανάκληση και έπειτα στην ακρίβεια.
Διαβάστε επίσης: Αγγλικοί χρόνοι: πώς να τους μάθετε χωρίς σύγχυση — εξήγηση για αρχάριους
Συμπέρασμα: πώς να αρχίσετε να μιλάτε πιο γρήγορα από σήμερα
Επιλέξτε πέντε έτοιμες φράσεις ή γλωσσικά μοτίβα που θα σας βοηθήσουν πραγματικά στην εργασία, στα ταξίδια ή στις καθημερινές συζητήσεις. Δημιουργήστε 2–3 δικά σας παραδείγματα, πείτε τα δυνατά και επαναλάβετε αύριο. Έπειτα από 1–2 εβδομάδες θα παρατηρήσετε ότι οι χρήσιμες φράσεις έρχονται στο μυαλό με πολύ λιγότερη προσπάθεια.
