Angļu alfabēts noder ne tikai pirmajā nodarbībā. Tas vajadzīgs, kad pa tālruni nosaucat savu vārdu, precizējat e-pasta adresi, jautājat, kā rakstāms nepazīstams vārds, vai mēģināt saprast skaļi nolasītu kodu. Šādās situācijās nepietiek zināt vārda nozīmi: jāprot atpazīt un pareizā secībā nosaukt katru burtu.
Alfabēta apguve nav tikai pazīstamas secības noskaitīšana. Katrs rakstītais burts jāsasaista ar tā nosaukumu un jāsaprot, kāpēc nosaukums var atšķirties no skaņas, ko dzirdat vārdā. Šajā ceļvedī šīs atšķirības ir izskaidrotas kopā ar piemēriem, sniegta pilna burtu tabula un parādīts, kā alfabētu lietot ikdienas uzdevumos.
Cik burtu ir angļu alfabētā?
Mūsdienu angļu alfabētā ir 26 burti. Tā pamatā ir latīņu raksts, un tas sākas ar A un beidzas ar Z. Katram burtam ir lielā un mazā forma: A–a, B–b, C–c. Tās ir viena burta divas formas, nevis atsevišķi burti, tāpēc alfabētā nav 52 burtu. Atšķirībā no latviešu alfabēta tajā nav burtu ar garumzīmēm vai citām diakritiskajām zīmēm, toties ir, piemēram, q, w, x un y.
Lielos burtus lieto teikumu sākumā un īpašvārdos, bet parastos vārdos lielākā daļa burtu ir mazie. Apgūstiet abas formas kopā: ja virsrakstā atpazīstat lielo R, tas vēl nenozīmē, ka citā burtveidolā uzreiz atpazīsiet mazo r.
Angļu tekstu raksta un lasa no kreisās uz labo pusi. Alfabēta secība ir svarīga vārdnīcās, rādītājos un alfabētiski sakārtotos sarakstos, taču tā nepasaka, kā izrunāt vārdu. Noderīgs mērķis ir tik labi zināt gan secību, gan atsevišķus burtus, lai tos atpazītu, ikreiz nesākot no A.
Burts, tā nosaukums un skaņa
Burts ir rakstīta zīme. Tā nosaukums ir tas, ko sakāt, nosaucot burtu atsevišķi. Runas skaņu jūs dzirdat un izrunājat runājot. Nošķirot šos trīs jēdzienus, var izvairīties no biežas iesācēju kļūdas: mēģinājuma izlasīt vārdu, savienojot tā burtu nosaukumus.
Piemēram, burta B nosaukums ir /biː/. Taču vārda book (“grāmata”) sākumā tas apzīmē skaņu /b/, nevis visu zilbi /biː/. Burtu A sauc /eɪ/, bet vārdā cat (“kaķis”) tas apzīmē /æ/. Burtojot C–A–T, paskaidrojat, kā vārdu rakstīt; sakot /kæt/, parādāt, kā to izrunāt.
Rakstības un runas attiecība ne vienmēr ir viens burts pret vienu skaņu. Vārdā ship (“kuģis”) abi burti sh kopā apzīmē /ʃ/. Vārdā name (“vārds”) beigu e neatbilst atsevišķai skaņai. Šādas lasīšanas un rakstības likumsakarības apgūst pakāpeniski. Pirms alfabēta apguves nav jāzina visas, taču nevajag gaidīt, ka burtu nosaukumi izskaidros katra vārda izrunu.
Lasi arī: Angļu lasīšanas noteikumi: skaņas un piemēri
Pilns angļu alfabēts ar izrunu
Tabulas vidējā slejā fonētiskajā transkripcijā norādīts katra burta nosaukums. Tajā nav uzskaitītas visas skaņas, ko burts var apzīmēt vārdos. Piemēra vārds palīdz burtu atpazīt lietojumā; tas nenozīmē, ka šajā vārdā burts izrunājams tāpat kā tā nosaukums.
Tabulā izmantota izplatīta britu vārdnīcu izruna, bet burtiem O, R un Z parādīti arī izplatīti amerikāņu varianti. Dažādos akcentos izruna atšķiras, tāpēc šīs ir noderīgas paraugformas, nevis visu iespējamo variantu saraksts.
| Burts | Burta nosaukums: IPA | Vārda piemērs |
|---|---|---|
| A a | /eɪ/ | apple — ābols |
| B b | /biː/ | book — grāmata |
| C c | /siː/ | cat — kaķis |
| D d | /diː/ | dog — suns |
| E e | /iː/ | egg — ola |
| F f | /ef/ | fish — zivs |
| G g | /dʒiː/ | green — zaļš |
| H h | /eɪtʃ/ | house — māja |
| I i | /aɪ/ | island — sala |
| J j | /dʒeɪ/ | juice — sula |
| K k | /keɪ/ | key — atslēga |
| L l | /el/ | lamp — lampa |
| M m | /em/ | milk — piens |
| N n | /en/ | name — vārds |
| O o | Britu /əʊ/; amerikāņu /oʊ/ | orange — apelsīns |
| P p | /piː/ | pen — pildspalva |
| Q q | /kjuː/ | question — jautājums |
| R r | Britu /ɑː/; amerikāņu /ɑːr/ | red — sarkans |
| S s | /es/ | sun — saule |
| T t | /tiː/ | time — laiks |
| U u | /juː/ | umbrella — lietussargs |
| V v | /viː/ | visit — apmeklēt |
| W w | /ˈdʌb.əl.juː/ | water — ūdens |
| X x | /eks/ | X-ray — rentgenattēls |
| Y y | /waɪ/ | yes — jā |
| Z z | Britu /zed/; amerikāņu /ziː/ | zoo — zooloģiskais dārzs |
Izmantojiet tabulu abos virzienos. Skatieties uz burtu un nosauciet to; pēc tam klausieties burta nosaukumu ierakstā un atrodiet atbilstošo rakstīto burtu. Šie uzdevumi pārbauda atšķirīgas prasmes daļas. Drukāta tabula nevar parādīt visas izrunas nianses, tāpēc salīdziniet savu izrunu ar uzticamiem audioierakstiem, piemēram, britu un amerikāņu ierakstiem Cambridge vārdnīcā.
Kā saprast izrunas simbolus
Fonētiskā transkripcija attēlo izrunu, nevis parasto rakstību. Simboli starp slīpsvītrām, piemēram, /biː/, parāda, kā izrunāt burta nosaukumu. Lai izmantotu tabulu, nav vispirms jāiegaumē viss Starptautiskais fonētiskais alfabēts jeb IPA. Sāciet ar dažiem simboliem, kas burtu nosaukumos atkārtojas, un sasaistiet tos ar ierakstiem.
Simbols /iː/ sastopams burtu B, C, D un vairāku citu burtu nosaukumos. Zīme ː šajā transkripcijas sistēmā norāda garumu. Izrunājot /eɪ/, patskaņa skanējums mainās vienas zilbes robežās; tās nav divas atsevišķi izrunātas patskaņu zilbes. Zīme ˈ pirms burta W nosaukuma pirmās zilbes norāda galveno uzsvaru.
Aptuvens izrunas pieraksts ar latviešu burtiem sākumā var palīdzēt, bet tas nav precīza fonētiskā transkripcija. Latviešu valodā nav visu to pašu skaņu, un ierastie lasīšanas paradumi var novirzīt izrunu. Šādu atgādni izmantojiet kopā ar audioierakstu, nevis tā vietā. Atcerieties arī, ka IPA simboliem ir sava nozīme: burtu I sauc /aɪ/, bet IPA simbols /i/ apzīmē patskaņa skaņu, nevis šā burta nosaukumu.
Patskaņu burti un burta Y loma
Par pieciem patskaņu burtiem tradicionāli uzskata A, E, I, O, U. Pārējos 21 parasti klasificē kā līdzskaņu burtus, taču šis dalījums pilnībā neapraksta burtu darbību vārdos. Īpaši jāievēro Y: tas var apzīmēt gan līdzskaņa, gan patskaņa skaņu.
Vārda yes (“jā”) sākumā y apzīmē līdzskani /j/. Vārdā my (“mans”) tas apzīmē patskani /aɪ/, bet vārda happy (“laimīgs”) beigās — patskani, kuru mācību vārdnīcās parasti pieraksta /i/. Paša burta nosaukums paliek /waɪ/. Tā loma mainās atkarībā no vārda, nevis tāpēc, ka alfabētam būtu pievienots jauns burts.
Jēdzieni “patskaņi” un “līdzskaņi” apzīmē arī runas skaņu grupas. Patskaņus parasti izrunā bez līdzskaņiem raksturīga gaisa plūsmas sašaurinājuma; līdzskaņu veidošanā kādā runas aparāta vietā gaisa plūsma tiek sašaurināta vai noslēgta. Angļu valodā dzirdēsiet vairāk patskaņu skaņu, nekā tajā ir patskaņu burtu. Pagaidām svarīgākais ir saprast, ka burtu skaitīšana un skaņu skaitīšana ir atšķirīgi uzdevumi.
Vai britu un amerikāņu alfabēti atšķiras?
Nē: abos ir tie paši 26 burti vienā un tajā pašā secībā. Atšķirīgs burta nosaukums nemaina alfabētu vai diktējamā vārda rakstību. Skaidrākais ikdienas piemērs ir Z: britu angļu valodā parasti lieto zed /zed/, bet amerikāņu angļu valodā — zee /ziː/. Abi nosauc to pašu pēdējo burtu. Ierakstus varat salīdzināt Cambridge vārdnīcas šķirklī par Z.
Tabulā parādītas arī burtu O un R nosaukumu atšķirības. Mācoties nosaukumus izrunāt, ir lietderīgi pieturēties pie viena izrunas parauga, bet klausoties iepazīt arī citus izplatītus variantus. Varat dzirdēt reģionālus variantus, piemēram, haitch burta H nosaukumam; tabulā dots plaši mācītais aitch /eɪtʃ/. Nepazīstams variants ir iemesls precizēt dzirdēto, nevis pieņemt, ka runātājs nosaucis citu burtu.
Kurus burtus viegli sajaukt?
Daži nosaukumi atšķiras tikai ar vienu skaņu. Piemēram, B /biː/ un P /piː/ ir vienāds patskanis, tāpēc atšķirību nosaka nosaukuma sākums. Citiem pāriem sākums sakrīt, bet atšķiras patskanis: G /dʒiː/ un J /dʒeɪ/. Vingrinieties ar grūto pāri kopā, pēc tam ievietojiet to starp citiem burtiem, lai atpazītu dzirdēto, nevis paredzētu nākamo atbildi.
Īpašu uzmanību pievērsiet nosaukumiem E /iː/ un I /aɪ/, jo latviešu valodā šos latīņu burtus sauc citādi. Pazīstamai rakstītai formai angļu valodā var būt nepazīstams nosaukums. Arī V /viː/ un W /ˈdʌb.əl.juː/ ir atsevišķi burti ar ļoti atšķirīgiem nosaukumiem; W sauc double-u, burtiski “dubultais u”, nevis pēc latviešu nosaukuma “dubultvē”.
Vizuāla sajaukšana ir cits jautājums. Sākumā var būt grūti atšķirt mazos burtus b un d vai p un q. Dažos burtveidolos arī lielais I, mazais l un cipars 1 izskatās līdzīgi. Salīdziniet tos skaidrā drukā un vingrinieties rakstīt atsevišķi. Ja kodā zīme nav skaidra, pajautājiet, vai tas ir lielais burts, mazais burts vai cipars.
Kad lietot lielos burtus?
Lielo burtu lietojums ir daļa no alfabēta izmantošanas, nevis izrunas maiņa. Burtu A un a nosaukumi ir vienādi, taču rakstot formas izvēle var būt svarīga. Sāciet teikumus ar lielo burtu un lietojiet lielos burtus cilvēku vārdos, valstu un valodu nosaukumos, nedēļas dienu un mēnešu nosaukumos.
Vietniekvārdu I angļu literārajā rakstu valodā vienmēr raksta ar lielo burtu, arī teikuma vidū. Teikumā I study English on Monday. (“Pirmdien es mācos angļu valodu”) lielajiem burtiem ir trīs atsevišķi iemesli: I ir vietniekvārds, English ir valodas nosaukums, bet Monday — nedēļas dienas nosaukums. Latviešu valodā “es”, valodu, nedēļas dienu un mēnešu nosaukumus teikuma vidū parasti raksta ar mazo burtu, tāpēc angļu paradums jāapgūst atsevišķi.
Sugasvārdus neraksta ar lielo burtu tikai tāpēc, ka tie nosauc kaut ko svarīgu. Teikumā I have a book. (“Man ir grāmata”) vārds book paliek ar mazo sākumburtu. Vispirms apgūstiet ikdienas noteikumus; īpašo lielo burtu lietojumu virsrakstos, logotipos un dažos saīsinājumos varat iepazīt, kad ar to sastopaties.
Lasi arī: Angļu gramatika iesācējiem: pamati un piemēri
Kā skaļi nosaukt vārdu pa burtiem
Burtot nozīmē atsevišķi un pēc kārtas nosaukt vārda burtus. Tas atšķiras no visa vārda atkārtošanas skaļāk vai lēnāk. Ja kāds jautā Could you spell that, please? (“Vai jūs, lūdzu, varētu to nosaukt pa burtiem?”), viņš vēlas precizēt rakstību. Atbildot nosauciet burtus ar nelielu pauzi starp tiem.
Vārdu Lisa burtojiet L–I–S–A: /el/ – /aɪ/ – /es/ – /eɪ/. Tas pasaka klausītājam, kuri burti jāraksta, nevis izskaidro vārda izrunu. Ja kāds burts nav sadzirdēts, var jautāt Could you repeat that letter? (“Vai jūs varētu atkārtot šo burtu?”). Klausītājs var nosaukt secību vēlreiz, lai to apstiprinātu.
E-pasta adresēs svarīgas ir arī pieturzīmes un citas zīmes. Simbolu @ lasa at, bet punktu adresē — dot. Tās nav papildu alfabēta burti. Ja adresē ir defise vai pasvītrojums, arī tas skaidri jānosauc. Vingrinieties ar izdomātu adresi, nevis publiskā uzdevumā atklājiet personisko informāciju. Vadītai klausīšanās praksei British Council piedāvā uzdevumu par vārdu burtošanu.
Kā apgūt alfabētu praktiskai lietošanai
Sāciet ar nelielu burtu grupu, kuru varat rūpīgi izvingrināt. Apskatiet katra burta lielo un mazo formu, noklausieties nosaukumu un izrunājiet to paši. Tad aizsedziet izrunas sleju un mēģiniet burtu nosaukt. Ja neatceraties, pārbaudiet un pēc laika mēģiniet vēlreiz. Mērķis ir izveidot saikni starp burta formu un nosaukumu, nevis tikai atkārtoti lasīt transkripciju.
Kad grupa kļuvusi pazīstama, mainiet secību. Alfabēta dziesma vai iegaumēta virkne var palīdzēt atcerēties nākamo burtu, taču īsti vārdi un adreses neseko alfabēta secībai. Palūdziet kādam nodiktēt dažus burtus vai izmantojiet ierakstu ar pauzēm, pierakstiet dzirdēto un salīdziniet ar atbildi. Ievērojiet konkrēto pāri, kas radīja kļūdu, nevis ikreiz atsāciet visu alfabētu.
Pēc tam izmantojiet īsus vārdus un personvārdus divām atšķirīgām darbībām. Vispirms atkārtojiet visu vārdu pēc ieraksta, tad nosauciet to pa burtiem, lietojot burtu nosaukumus. Nošķirot šos uzdevumus, ir vieglāk saprast izrunas un rakstības attiecības. Turpinot vingrināties ar alfabētu, varat pievienot dažus jaunus vārdus; nav jāatliek visa vārdu krājuma apguve, līdz katrs burts padodas bez piepūles.
Pie grūtajiem burtiem atgriezieties nākamajās mācību reizēs. Noderīga pārbaude ir tas, vai spējat tos atpazīt jauktā secībā, savienot lielo un mazo formu, pierakstīt dzirdētos burtus un nosaukt pazīstamu vārdu pa burtiem, neskatoties tabulā. Tas viss nav jādara ātri. Skaidra un precīza saziņa ir svarīgāka par strauju alfabēta noskaitīšanu.
Lasi arī: Izruna un runas izpratne: audioieraksti, fonētiskā transkripcija un piecu minūšu vingrinājums
Pārbaudiet izpratni
Šie īsie uzdevumi pārbauda iepriekš izskaidrotās atšķirības. Mēģiniet atbildēt, pirms atverat skaidrojumus. Ja kļūdāties, atgriezieties pie attiecīgās sadaļas un noskaidrojiet, vai grūtības radīja burta forma, nosaukums vai skaņa vārdā.
- Cik burtu ir mūsdienu angļu alfabētā? Vai lielās un mazās formas skaita atsevišķi?
- Kura burta nosaukums ir /aɪ/: E vai I?
- Ar ko atšķiras burtu G un J nosaukumi?
- Nosauciet pen pa burtiem, lietojot burtu nosaukumus. Vai tas ir tas pats, kas izrunāt visu vārdu?
- Kāpēc vārdam ship ir četri burti, bet parastajā izrunā trīs runas skaņas?
- Vai y vārdos yes un my apzīmē patskaņa vai līdzskaņa skaņu?
- Izlabojiet lielo burtu lietojumu: i study english on monday.
Atbildes un skaidrojumi
- Alfabētā ir 26 burti. Lielie un mazie burti ir šo pašu burtu formas, tāpēc tos neskaita atsevišķi.
- I ir /aɪ/, bet E ir /iː/. Līdzīgām zīmēm dažādās rakstības sistēmās ne vienmēr ir vienādi nosaukumi.
- G ir /dʒiː/, bet J ir /dʒeɪ/. Nosaukumi sākas vienādi, taču atšķiras patskaņu skaņas.
- P–E–N: /piː/ – /iː/ – /en/. Visa vārda izruna ir /pen/. Nosaucot burtus, paskaidro rakstību, nevis visa vārda izrunu.
- sh apzīmē vienu skaņu — /ʃ/. Pārējās divas skaņas ir /ɪ/ un /p/.
- Vārdā yes tas apzīmē līdzskani /j/, bet vārdā my — patskani /aɪ/. Burta nosaukums abos gadījumos ir /waɪ/.
- I study English on Monday. (“Pirmdien es mācos angļu valodu”). Vietniekvārdu, valodas nosaukumu un nedēļas dienas nosaukumu raksta ar lielo burtu.
Ko apgūt pēc alfabēta?
Kad protat atpazīt un nosaukt burtus, pārejiet pie biežām lasīšanas likumsakarībām, noderīga vārdu krājuma un īsiem teikumiem. Apgūstiet vārda nozīmi, noklausieties to kopumā un ievērojiet, kā rakstība saistīta ar dzirdēto. Alfabēts palīdz aprakstīt rakstīto formu, savukārt lasīšanas vingrinājumi māca, kā burti darbojas kopā.
Ar LuvStudy vārdu krājuma vingrinājumiem varat sasaistīt angļu vārdus ar nozīmēm, klausīties vārdu ierakstus un mācību uzdevumos vingrināties rakstībā. Tie ir vārdu krājuma vingrinājumi, nevis atsevišķs alfabēta kurss vai automātiska jūsu mutiskās izrunas vērtēšana. Saglabājiet alfabēta tabulu kā uzziņu un atgriezieties pie tās, kad jāpārbauda burta nosaukums.
